平成20年11月10日(月曜)

絵辞書

おもしろい本を見つけてきた

絵辞書とうことだろうか

そう、結構リアルな絵が描かれてわかりやすいのだ

そして、絵に番号が振られて下に単語なり文や設問などが書かれている

私が普段日本語で考えたり日本語で認識している事柄や物事を

英語に置き換える作業を手伝ってくれる辞書なのだ

これを毎日少しずつみているだけで、だんだん頭の中にある物事が

日本語だけでなく英語でも置き換えられるようになってくる

ということを狙っている

とにかく英語に浸ることがなければ前に進まないのだ

前へ

次へ

目次へ