| 「人形の家」
イプセン作／林穣二訳 エキスパンドブック／Ｗｉｎ版 204KB, Mac版 168KB／テキストファイル 87KB 定価：３００円 |
|
| 銀行の頭取に出世した堅気な弁護士ヘルメルとその妻ノーラとは、仲むつまじい夫婦であった。だがノーラには、夫が病に冒されたときに、借用証書に偽りの署名までして内緒で工面した借金があった。その借金の相手はヘルメルによって職場をくびにされると、秘密の暴露とひきかえにノーラに、復職を夫に働きかけるよう迫る。スキャンダルは危うく未然に回避されるが……ノーラは決然として子どもと家を捨てて出ていく。心を描く近代劇の出発点となった記念碑的作品。 | |
http://www.gutenberg21.co.jp/doll.htmグーテンベルク21
イプセン 人形の家
イプセン
原 千代海 訳
◇ 赤 750-1
◇ 体裁＝文庫判・並製・カバー・198頁
◇ 本体 400円
◇ 1996年5月16日 発行
◇ ISBN4-00-327501-2
「あたしは，何よりもまず人間よ」ノーラは夫にそう言いおいて家を出る．ノルウェーの戯曲家イプセン（1828−1906）は，この愛と結婚についての物語のなかで，自分自身が何者なのかをまず確かめるのが人間の務めではないか，と問いかける．清新な台詞と緻密な舞台構成がノルウェー語原典からの新訳でいきいきと再現される．
http://www.iwanami.co.jp/.BOOKS/32/2/3275010.html 岩波書店
演劇関係メニューへ